1
00:00:01,937 --> 00:00:04,546
Hau garrantzitsua da nik
lan egin behar duzu, badakizu?

2
00:00:04,999 --> 00:00:09,585
Bai, baina badirudi gaur egun inork ez duela
ez idazkari bila. Oso zaila da.

3
00:00:09,968 --> 00:00:11,580
Erizaina naiz.

4
00:00:11,830 --> 00:00:14,119
Baina Mademoiselle Catherine zara?

5
00:00:14,932 --> 00:00:16,435
Ez, Mademoiselle Bertrand.

6
00:00:16,576 --> 00:00:17,935
Ea, Monique?

7
00:00:18,232 --> 00:00:19,232
Marie-Frantzia.

8
00:00:19,264 --> 00:00:23,015
Ah... Bai, ahaztu zait. Ez,
Barkatu, ez dago ezer zuretzat.

9
00:00:23,687 --> 00:00:26,851
Minutu bat besterik ez... Bai, badago
komeni zaizun zerbait!

10
00:00:26,929 --> 00:00:29,747
Atzerriko agentzia batek eskaera egin du,
zu bezalako norbait behar dute.

11
00:00:29,928 --> 00:00:30,928
Bai?...

12
00:00:32,756 --> 00:00:36,035
Picotini. Minutu bat besterik ez. Bai, egingo duzu.

13
00:00:36,598 --> 00:00:38,665
Segundo bat besterik ez. Hau frantses familia bat da.

14
00:00:38,779 --> 00:00:40,341
- Ados al zaude?
- Bai.

15
00:00:40,365 --> 00:00:42,365
Gustatuko litzaizuke Paristik mugitzea?

16
00:00:42,826 --> 00:00:44,177
Noski ezetz.

17
00:00:44,349 --> 00:00:47,623
Kaixo, bai. Ez, ez, berdin dio.
Mila esker.

18
00:00:48,490 --> 00:00:52,856
Bai, eta soldata bikaina izango da.
Bai, perfektua izango dela uste dut.

19
00:00:52,991 --> 00:00:56,007
Batez ere ziurrenik hori kontuan hartuta
2-3 urterako kontratua sinatuko duzu.

20
00:00:56,062 --> 00:00:58,514
- Oh, hau zoragarria da!
- Bai, nik ere uste dut.

21
00:01:00,132 --> 00:01:03,088
Baina jakinarazi behar dizut
xehetasun batzuk...

22
00:01:03,221 --> 00:01:05,088
Seguruenik ez da erraza izango.

23
00:01:05,291 --> 00:01:08,096
Izan ere, Radik jauna,
nahiko arraroa dirudi.

24
00:01:08,236 --> 00:01:10,770
Bere bi alabetako bat elbarri dago.

25
00:01:11,580 --> 00:01:14,113
Baina horrek ez du esan nahi pertsona txarra direnik.

26
00:01:15,541 --> 00:01:17,541
Ez nago aukeratzeko moduan.

27
00:01:18,908 --> 00:01:23,626
Nola egon daiteke ados halako neska bat?
hain lan arraro batengatik?

28
00:01:24,533 --> 00:01:28,360
Moralaren kontu bat. Seguruenik
kontzeptu hau ez duzu ezagutzen.

29
00:01:29,102 --> 00:01:31,187
Bai, erabat.

30
00:01:31,633 --> 00:01:35,274
Tira... erabakitzen baduzu,
berehala irten zaitezke.

31
00:01:35,374 --> 00:01:36,319
Bai, erabaki nuen.

32
00:01:36,831 --> 00:01:38,865
- Orduan bihar?
- Zenbat eta lehenago hobe.

33
00:01:39,818 --> 00:01:43,512
Ados, kontratu bat bidaliko dizut
eta hegazkin txartela.

34
00:01:43,927 --> 00:01:48,076
Nahi baduzu, kontratua izan dezakezu
hilabeteko abisuarekin amaituko da.

35
00:01:48,646 --> 00:01:50,444
- Rue de Cassel?
- Ez.

36
00:01:50,618 --> 00:01:53,222
- Ryu Ricoche.
- Ah, Ricoche.

37
00:01:53,394 --> 00:01:56,594
Zortea duzu alde egiten duzula
Parisetik, maitea.

38
00:02:33,160 --> 00:02:36,160
Baina nork bortxatu zuen Linda? / Lindaren gau beroak

39
00:06:23,713 --> 00:06:27,530
Hau gogoan, Joan
Iritsi zen gidaria zela konturatu nintzen

40
00:06:27,555 --> 00:06:31,318
ezagutu geltokian, begiratu
begirada hotz eta ulertezin batekin.

41
00:06:35,447 --> 00:06:38,609
Baina trenez bidaiatzea zen
polita, eta Joan poztu zen

42
00:06:38,634 --> 00:06:41,393
atseden hartzeko aukera
hiriko zarata eta zalaparta.

43
00:06:41,565 --> 00:06:44,148
Segur aski horregatik zuen
jatorra zen

44
00:06:44,173 --> 00:06:46,593
gidariari nork
arraro begiratu zion.

45
00:06:55,106 --> 00:06:59,457
Txaletako giroa errotik zegoen
bere usteetatik ezberdina zen.

46
00:06:59,739 --> 00:07:03,502
Familia hain arraroa iruditu zitzaion
lehen gauean ezin izan zuen lorik egin.

47
00:07:03,839 --> 00:07:07,635
Gainera, ondoko gelan
Bazen behin Henrietta ero bat bizi zen.

48
00:07:07,667 --> 00:07:12,321
Orduz masturbatzen zen eta bere intziriak
Entzutea jasanezina zen, nahiz eta...

49
00:08:40,765 --> 00:08:42,811
Hitz egin nahiko nuke
Radik jaunarekin.

50
00:08:42,906 --> 00:08:48,906
<entzutezin hitz egiten du> (etorkizunean, esaldi indibidualak bakarrik entzun daitezke argi eta garbi - bakoitzeko gutxi gorabehera)

51
00:09:15,101 --> 00:09:16,101
Hemen.

52
00:09:16,398 --> 00:09:17,399
Bai.

53
00:09:42,180 --> 00:09:44,181
Iritsi zen...

54
00:09:48,118 --> 00:09:50,110
Oh, iritsi al da? Ekarri ezazu hona.

55
00:09:50,181 --> 00:09:51,181
Uh-huh...

56
00:10:11,532 --> 00:10:12,540
Gora.

57
00:10:19,714 --> 00:10:22,050
Egun on. Radik jauna?

58
00:10:22,214 --> 00:10:23,596
Bai, sartu.

59
00:10:25,378 --> 00:10:27,178
Mesedez, jarri eserlekua.

60
00:10:27,260 --> 00:10:28,268
Eskerrik asko.

61
00:10:41,140 --> 00:10:43,140
Zaindu nahi zaitut
nire alabarentzat.

62
00:10:43,234 --> 00:10:46,015
Baina nik... uste nuen bi alaba zenituela.

63
00:10:46,225 --> 00:10:47,226
Hori egia da.

64
00:10:48,670 --> 00:10:53,266
Baina Lindak zure arreta behar du, gaixo dago.
Oliviak psikiatra baten laguntza behar du.

65
00:10:55,225 --> 00:10:57,425
Agian urduriegi dago?

66
00:10:57,921 --> 00:10:59,794
Edo arreta falta al zaio?

67
00:10:59,819 --> 00:11:01,019
Ez da hain erraza.

68
00:11:04,842 --> 00:11:07,832
Olivia fisikoki osasuntsu dago.

69
00:11:12,264 --> 00:11:14,553
Hemen psikiatra bat behar dugu.

70
00:11:17,160 --> 00:11:18,227
Ziur nago.

71
00:11:19,434 --> 00:11:21,113
Erabat ziur al zaude?

72
00:11:22,559 --> 00:11:24,504
Ez naiz medikua.

73
00:11:24,855 --> 00:11:30,115
Baina ziur nago Olivia paranoia dela
neska jabetua.

74
00:11:30,271 --> 00:11:33,982
Sexuarekin obsesionatuta dago. dagokionez
Linda, gertu egotea nahi dut.

75
00:11:35,560 --> 00:11:36,929
Nire onena egingo dut.

76
00:11:36,954 --> 00:11:40,265
Beno, bikaina. Abdul
gela erakutsiko dizu.

77
00:11:52,887 --> 00:11:55,035
Tira, zeren zain zaude?

78
00:12:01,355 --> 00:12:04,566
Zoaz. Atera. Kanpora!

79
00:12:46,199 --> 00:12:47,199
Egun on.

80
00:12:47,301 --> 00:12:48,301
Nor zara zu?

81
00:12:48,442 --> 00:12:49,785
Marie-France naiz.

82
00:12:50,410 --> 00:12:52,010
Ez zaitut lehenago ikusi.

83
00:12:52,519 --> 00:12:55,385
Hori bai, nik besterik ez
Parisetik etorri zen.

84
00:12:55,425 --> 00:12:56,425
Garbi.

85
00:12:56,566 --> 00:12:58,604
Irakasle berria izan behar duzu.

86
00:12:58,714 --> 00:12:59,714
Hau egia da.

87
00:12:59,964 --> 00:13:00,964
Oso gozoa zara.

88
00:13:01,167 --> 00:13:02,167
Eskerrik asko.

89
00:13:03,714 --> 00:13:05,847
Emaidazu xanpain kopa, mesedez.

90
00:13:06,008 --> 00:13:07,008
Hemen duzue.

91
00:13:07,855 --> 00:13:08,855
Eskerrik asko.

92
00:13:10,066 --> 00:13:11,466
Gustatzen al zaizu xanpaina?

93
00:13:11,512 --> 00:13:12,175
O bai.

94
00:13:12,238 --> 00:13:13,683
Gero edari pixka bat hartu.

95
00:13:45,788 --> 00:13:48,255
Hona hemen pozik
egon zaitez etxe honetan.

96
00:13:50,936 --> 00:13:54,136
Zortea duzu bizirik egoteagatik
hain leku eder batean.

97
00:13:55,707 --> 00:13:58,824
Badakit. Baina oso aspergarria da hemen.

98
00:14:05,387 --> 00:14:07,266
Baina pintoreskoa da.

99
00:14:07,328 --> 00:14:12,815
Bai, hori badakit. Baina hemen dago...
badakizu.

100
00:14:13,276 --> 00:14:16,636
Oso monotonoa, tristea.

101
00:14:19,353 --> 00:14:20,619
Esageratzen ari zara.

102
00:14:20,759 --> 00:14:21,759
Ez.

103
00:14:22,720 --> 00:14:24,720
Noiztik bizi zara txalet honetan?

104
00:14:24,853 --> 00:14:28,188
Eternitate batez, eta are gehiago.

105
00:14:31,907 --> 00:14:35,051
Gurekin bizitzen geratuko zara?
Mesedez, ez esan ezetz.

106
00:14:35,231 --> 00:14:38,348
Hemen ez dagoelako nahikoa
zu bezalako jende polita.

107
00:14:38,465 --> 00:14:40,199
Tira, eskerrik asko piropoagatik.

108
00:16:03,238 --> 00:16:07,319
Kaixo. Linda zarela suposatzen dut.
Pozten naiz zu ezagutzea.

109
00:16:11,754 --> 00:16:13,316
Linda zara, ezta?

110
00:16:15,204 --> 00:16:17,227
Ulertzen nauzu, ezta?

111
00:16:20,743 --> 00:16:23,595
Tira... Nire izena jakin nahi al duzu?

112
00:16:25,306 --> 00:16:26,773
Nire izena Marie-France da.

113
00:16:28,321 --> 00:16:31,688
Ez dago nire beldur izan behar. Zure laguna naiz.

114
00:16:35,571 --> 00:16:37,771
Badakizu, nigan konfiantza dezakezu.

115
00:16:39,274 --> 00:16:44,144
Entzun, ideia bat daukat. nik zu
Arropa aldatuko dut eta pixka bat ibiliko gara.

116
00:16:44,379 --> 00:16:46,446
Nahi al duzu zure arropa aldatzea?

117
00:16:50,168 --> 00:16:52,568
Zergatik deitzen duzu?
Zerbait behar al duzu?

118
00:16:54,653 --> 00:16:57,832
Zu eta biok paseo bat egingo dugu. Hondartzan zehar.

119
00:16:59,082 --> 00:17:00,629
Edo inguruetan.

120
00:17:01,910 --> 00:17:05,244
Ikusiko duzu. Badakit garela
Lagun onak izango gara zurekin.

121
00:17:05,457 --> 00:17:07,457
Nigan konfiantza izan dezakezu, Linda.

122
00:17:07,987 --> 00:17:09,971
Zer behar duzu? Utzi.

123
00:18:55,314 --> 00:18:57,079
Gogaituko zaitut ikusten badut?

124
00:18:57,104 --> 00:18:59,791
Noski ezetz. Emakumeek ez
elkarren arteko sekretuak.

125
00:19:01,611 --> 00:19:04,227
Badakizu, oso figura ona duzu.
Hain ederra

126
00:19:04,252 --> 00:19:06,673
gorputzak ekarri behar du
gizonentzat plazerra.

127
00:19:06,915 --> 00:19:08,266
Seguru nago.

128
00:19:08,376 --> 00:19:11,171
Eskerrik asko, zuk ere gorputz ederra duzu.

129
00:19:11,295 --> 00:19:15,249
Bai. Bular onak ditut.

130
00:19:15,601 --> 00:19:18,788
Niri begiratzea eta laztantzea gustatzen zait.

131
00:19:19,741 --> 00:19:22,820
Baina izterrak gustatuko litzaidake
zabalagoa, zurea bezala.

132
00:19:23,359 --> 00:19:26,671
Esadazu, Linda zure maitea da
arreba ala lehengusina?

133
00:19:26,742 --> 00:19:28,458
Lehengusua.

134
00:19:29,098 --> 00:19:33,058
Osaba Paulek hartu ninduen ondoren
nire gurasoen heriotza.

135
00:19:33,699 --> 00:19:38,378
Benetako aita bat bezalakoa da niretzat.
Horregatik, Linda ahizpatzat hartzen dut.

136
00:19:39,012 --> 00:19:41,347
Bide batez, nola gustatzen zaizu Linda?

137
00:19:41,738 --> 00:19:46,762
Askotan minusbaliatuekin aritu nintzen.
Uste dut ezohiko kasua dela.

138
00:19:46,910 --> 00:19:51,002
Hain itxita dago zaila da
esan zerbait zehatza.

139
00:19:51,424 --> 00:19:53,424
Pasa ezazu toalla, mesedez.

140
00:19:53,526 --> 00:19:54,526
Bai.

141
00:22:47,050 --> 00:22:48,318
Zertan ari zara hemen?

142
00:22:49,261 --> 00:22:52,788
Atetik kanpo berriro ikusten bazaitut,
Zigortua izateko esango dizut.

143
00:23:37,743 --> 00:23:39,787
Linda denbora luzez geldirik egon al da?

144
00:23:39,812 --> 00:23:40,662
Jaiotzetik.

145
00:23:40,693 --> 00:23:42,802
-Probatu al zara?...
- Ez dago ezer probatzeko.

146
00:23:43,850 --> 00:23:45,783
Ezin duzu patuaren aurka joan.

147
00:23:47,098 --> 00:23:50,653
Badakit hau dela Jainkoaren zigorra.

148
00:23:52,396 --> 00:23:53,996
Ez, eskerrik asko, ez dut nahi.

149
00:23:55,576 --> 00:23:59,690
Baina zer egin lezake haur gizajoak?
Absurdoa.

150
00:24:03,252 --> 00:24:05,477
- Bekatuaren fruitua da.
- Baina ez dut...

151
00:24:05,502 --> 00:24:07,569
Ez dut honetaz gehiago eztabaidatu nahi!

152
00:24:08,665 --> 00:24:12,287
Utz nazazu bakean. zuek
Hau ez da batere aplikatzen.

153
00:24:20,293 --> 00:24:24,035
Berari barre egingo dioten beldur da.
Horregatik ez du hitz egin nahi.

154
00:24:25,410 --> 00:24:30,632
Hain da zaharkitua, ez duela nahi
adarrak jantzi buruan.

155
00:24:30,976 --> 00:24:31,976
Zein zentzutan?

156
00:24:32,757 --> 00:24:34,733
Linda ez al da bere alaba?

157
00:24:34,788 --> 00:24:38,038
Hala uste du. Baina benetan
egia esan, ez da benetan...

158
00:24:38,101 --> 00:24:42,779
Olivia! Zatoz hona! Beno?!

159
00:24:54,059 --> 00:24:58,926
Nola ausartzen zara hain zakar jokatzen?
Hau berriro entzuten badut, damutuko zara.

160
00:25:31,462 --> 00:25:34,485
Bi egun daramatzagu hemen
Zulo honetan sartuta gaude.

161
00:25:36,367 --> 00:25:40,001
Baina ez da ezer gertatzen.
Jakina, badago zer ikusteko.

162
00:25:40,078 --> 00:25:43,776
Beti gauza bera den arren -
neska biluziak, neska biluziak.

163
00:25:43,801 --> 00:25:49,751
Hau aspertzen hasi da. Bai politak dira
Zifrak ez dira txarrak, baina denetarako dago muga.

164
00:25:49,921 --> 00:25:52,854
Ez izan hautakorra, badakit
zer gustatzen zaizu.

165
00:25:54,848 --> 00:25:57,425
Zein zentzutan? I
Dagoeneko nahikoa ikusi dut.

166
00:25:57,738 --> 00:26:02,058
Bakarrik hemen nago
Hau da ikuskatzailearen agindua.

167
00:26:02,184 --> 00:26:03,851
Begiratu Radikaren txaletari.

168
00:26:04,723 --> 00:26:07,804
Zalantzarik gabe. Baina berdin zait.

169
00:26:08,476 --> 00:26:11,453
Beroak bakarrik behar ditut
Playboyrentzat irudiak. Baina

170
00:26:11,478 --> 00:26:14,640
esaidazu benetan pentsatzen duzun
Radik bere emaztea hil zuela?

171
00:26:15,195 --> 00:26:18,116
Oraindik ez dakit. Hemen nago
jakiteko.

172
00:27:45,806 --> 00:27:46,806
Maite zaitut.

173
00:27:47,439 --> 00:27:48,439
Maite zaitut.

174
00:27:48,464 --> 00:27:50,766
- Oh, Lorna...
- Maite zaitut.

175
00:27:53,432 --> 00:27:54,432
Maite zaitut.

176
00:27:55,260 --> 00:27:56,260
Lorna...

177
00:27:56,322 --> 00:27:57,479
Maite zaitut.

178
00:27:57,916 --> 00:28:01,500
Zurea izan nahi dut bakarrik. Zuk
maite dudan bakarra.

179
00:28:03,307 --> 00:28:06,799
Ai, Lorna... Ene maitea.

180
00:29:45,874 --> 00:29:47,333
Esnatu, esnatu!

181
00:29:47,874 --> 00:29:49,100
Zer da kontua?

182
00:29:53,866 --> 00:29:56,933
Ba al dakizu esnatu nautela?
Zer gertatu da?

183
00:29:57,257 --> 00:30:01,389
Ez dakit... Amesgaizto hau
Gauero amets egiten dut.

184
00:30:03,225 --> 00:30:04,667
Zein amesgaizto?

185
00:30:07,851 --> 00:30:11,507
Berak aldi berean
beldurgarria eta ederra.

186
00:30:12,155 --> 00:30:17,146
Etzanda nagoela amesten dut
oheak leku ezagun batean.

187
00:30:17,171 --> 00:30:18,638
Hau nire izebaren gela da.

188
00:30:18,654 --> 00:30:21,980
-Ziur al zaude? 
- Bai, erabat...

189
00:30:22,355 --> 00:30:25,771
Maitasuna egiten ikusten dut neure burua
aurpegirik gabeko gizon batekin.

190
00:30:26,146 --> 00:30:28,624
Baina nor da? Ezagutzen al duzu?

191
00:30:28,882 --> 00:30:31,491
Ez, ez dakit.

192
00:30:32,256 --> 00:30:34,167
Ez dakit nor den.

193
00:30:36,679 --> 00:30:40,382
Agian nire osaba? Baina ez nago ziur.

194
00:30:41,647 --> 00:30:43,553
Zergatik uste duzu zure osaba dela?

195
00:30:43,624 --> 00:30:46,288
Hau hipotesi bat da, ezer gehiago.

196
00:30:47,451 --> 00:30:50,928
Seguruenik uste dugu guk
sexu harremanak izan zituen berarekin.

197
00:30:50,968 --> 00:30:52,928
Tira, hori ez da egia.

198
00:30:54,546 --> 00:30:58,905
Birjina naizelako.
Bai, birjina.

199
00:30:59,155 --> 00:31:01,585
Beraz, ez duzu inoiz gizonik izan?

200
00:31:02,070 --> 00:31:06,218
Arraroa dirudi
baina egia da.

201
00:31:07,038 --> 00:31:08,971
Ez naiz inoiz gizon batekin egon.

202
00:31:09,881 --> 00:31:12,081
Maitasuna egiten ari naiz
bere buruarekin.

203
00:31:12,881 --> 00:31:14,081
Askotan egiten dut hau.

204
00:31:17,959 --> 00:31:19,552
Eta gustatzen zaizu.

205
00:31:19,912 --> 00:31:25,375
Niretzat bezala da...
behar bat bezala.

206
00:31:28,782 --> 00:31:31,540
Eta asko disfrutatzen dut prozesua.

207
00:31:34,165 --> 00:31:37,516
Gainera, noiz...

208
00:31:39,413 --> 00:31:44,624
Sexuarekin amesten dudanean
aurpegirik gabeko gizona...

209
00:31:44,874 --> 00:31:48,944
Sentitzen dut... Min izugarria.

210
00:31:49,343 --> 00:31:52,639
Eta aldi berean sentimendua
gogobetetasun sakona.

211
00:31:53,710 --> 00:31:56,023
Nahi dut
ez zen amaitu.

212
00:31:58,430 --> 00:32:03,467
Gauero esan nahi duzu
amets bera al duzu?

213
00:32:03,944 --> 00:32:08,497
Gauero bizitzen naiz
eszena bitxi hau.

214
00:32:12,848 --> 00:32:19,605
Eta harrezkero amets hau ikusten ari naiz... Harrapatu nuenean
izeba nire osaba ez den gizon batekin sexu harremanetarako...

215
00:32:20,332 --> 00:32:23,399
Oraindik entzuten ditut oihuak
eta plazer-intziriak.

216
00:32:23,879 --> 00:32:27,451
Ulertzen dut. Aspaldi gertatu zen hori?

217
00:32:29,186 --> 00:32:30,786
Oso txikia nintzen.

218
00:32:32,553 --> 00:32:33,834
Oso txikia.

219
00:32:33,936 --> 00:32:38,583
Medikuarengana joan behar duzu. Hau
Obsesioak ondorio txarrak izan ditzake.

220
00:32:44,251 --> 00:32:47,118
Ahal dudan guztia egingo dut
zuri laguntzeko.

221
00:32:49,743 --> 00:32:52,077
Gustatzen zait zurekin hitz egitea.

222
00:32:52,630 --> 00:32:57,067
Badakizu, ni izan baino lehen
inorekin hitz egiteko.

223
00:32:57,349 --> 00:32:59,549
Zer jolas egiten zenuen txikitan?

224
00:33:00,279 --> 00:33:02,040
Ez nintzen beste haurrak bezalakoa...

225
00:33:02,065 --> 00:33:04,415
- Zure ama...
- Ez nuen jolasten.

226
00:33:04,439 --> 00:33:07,692
Eta ez nuen nire ama ezagutzen. Bera
urte bat nituela hil zen.

227
00:33:08,052 --> 00:33:10,719
Umea nintzen. Izeba
nire amak ordezkatu zuen.

228
00:33:17,923 --> 00:33:19,758
Asko maite zenuen, ezta?

229
00:33:22,478 --> 00:33:27,499
Adortu nuen. Bera zen
oso jatorra eta ederra.

230
00:33:28,720 --> 00:33:33,813
Bakea opa zidanean
gauak, beti musu eman ninduen ezpainetan.

231
00:33:34,282 --> 00:33:37,415
Ezpain zoragarriak zituen, hain bigunak.

232
00:33:37,532 --> 00:33:39,513
Bere musuak gustatzen zitzaizkidan.

233
00:33:39,779 --> 00:33:43,068
Horren ostean pozik lo egin nuen.

234
00:34:29,157 --> 00:34:32,087
Linda, esnatu.

235
00:34:34,017 --> 00:34:37,327
Ez dakit zergatik, baina ezinegon nago.
Zuk...

236
00:34:38,390 --> 00:34:42,233
Utziko al nauzu zurekin egoten?
Mesedez.

237
00:35:25,984 --> 00:35:28,897
Zure azala satina bezalakoa da.

238
00:35:36,934 --> 00:35:38,902
Oso polita da bera ukitzea.

239
00:37:52,751 --> 00:37:57,329
Lorna. Lorna, maitea.
Zergatik begiratzen didazu horrela?

240
00:38:01,509 --> 00:38:05,181
Ai maitia. Nirea
maitasun bakarra.

241
00:38:11,931 --> 00:38:14,773
Zergatik egiten didazu hau
Nik, Lorna, zergatik?

242
00:38:14,948 --> 00:38:18,300
Zergatik traizionatu nauzu?
Asko maite zaitut.

243
00:38:19,668 --> 00:38:21,801
Emakume bakarra zara
maite nuena...

244
00:38:23,238 --> 00:38:27,268
Lorna. Lorna, zergatik ez duzu erantzuten?

245
00:38:29,706 --> 00:38:33,860
Zergatik ez duzu erantzuten, Lorna?
Ezin didazu barkatu.

246
00:38:40,588 --> 00:38:43,424
Sevgilim... Cavab ver...

247
00:38:43,776 --> 00:38:48,446
yalvarıram cavab ver. mən daha çox
Bu səssizliyə dözə bilmirəm.

248
00:38:48,635 --> 00:38:51,994
Lorna... Oh, Lorna...

249
00:38:54,595 --> 00:38:58,208
Özümdən soruşuram daha nə qədər
bu cəfəngiyat davam edəcək.

250
00:38:58,370 --> 00:39:01,464
Onlar seksual manyaklardır. Əgər
Şəkil olmasaydı, artıq gedərdim.

251
00:39:01,519 --> 00:39:03,995
Siz şişirdirsiniz. Bəyəndinizmi
seksual şəkillər çəkin.

252
00:39:04,050 --> 00:39:06,375
Mən əminəm ki, sən deyilsən
tək bir erotik üçün darıxırsan

253
00:39:06,400 --> 00:39:08,558
sən iddia etsən də film
ki, səni şoka salırlar.

254
00:39:08,581 --> 00:39:11,323
Mən sevişməyi xoşlayıram
ancaq intim şəraitdə.

255
00:39:11,441 --> 00:39:13,135
Mən fotomüxbirəm.

256
00:39:14,004 --> 00:39:16,222
Siz polislərdə isə gözəllik anlayışınız yoxdur.

257
00:39:16,254 --> 00:39:19,051
Bu nə deməkdir? Yaxşı, qəzəblənmə.
Əvəzində

258
00:39:19,092 --> 00:39:22,071
mübahisə edə bilərik
onlardan nümunə götürün.

259
00:39:24,496 --> 00:39:25,496
Nə deyirsən?

260
00:39:25,738 --> 00:39:28,417
Bəli. təklif edirəm
striptiz aperitifi.

261
00:39:54,957 --> 00:39:56,886
Beləliklə, davam edin. Bura gəl!

262
00:39:59,645 --> 00:40:01,902
bu qədər. Gecəniz xeyrə.

263
00:40:01,926 --> 00:40:03,285
Amma...

264
00:40:03,668 --> 00:40:07,293
Mən xoruldayan insanlara nifrət edirəm.
Və xoruldayan kimi görünürsən.

265
00:40:34,926 --> 00:40:36,193
sən burda nə edirsən?

266
00:40:38,018 --> 00:40:40,127
Düşünürəm ki, sənə qadağa qoymuşam
qızlar otağına girin.

267
00:40:44,213 --> 00:40:45,613
İndi çıx!

268
00:40:55,204 --> 00:40:57,100
Yatırsan, Linda?

269
00:41:40,228 --> 00:41:42,491
Mənə deyə bilərsən ki, saat neçədir?
Saatımı unutmuşam.

270
00:41:43,735 --> 00:41:48,258
Heç bir fikrim yoxdur. Mən hətta etmirəm
Bilirəm tezdir, ya gecdir.

271
00:41:48,868 --> 00:41:51,985
Zaman hissi olmadan yaşa
- heyrətamiz.

272
00:41:52,642 --> 00:41:55,052
Burada qəribə ab-hava var.

273
00:41:58,435 --> 00:42:01,000
Nanə qoxusunu hiss edirsən?

274
00:42:02,219 --> 00:42:04,156
Bu kəskin qoxunu sevirəm.

275
00:42:04,265 --> 00:42:07,007
Bəlkə də məni narahat edən budur.

276
00:42:07,258 --> 00:42:11,709
Mən qaçmaq istəyi ilə mübarizə aparıram.
Dənizdə çılpaq üzmək və...

277
00:42:13,303 --> 00:42:15,436
Oh, icazə ver bunu sənin üçün edim.

278
00:43:28,687 --> 00:43:30,087
Bilirsiniz, Mari-Fransa...

279
00:43:31,359 --> 00:43:35,991
Mən də sənin kimiyəm, qaçmaq istəyirəm...
Özünüzü xilas edin.

280
00:43:36,810 --> 00:43:41,194
Çılpaq dənizə atlayın. mən
heç kim ütüləməyib.

281
00:43:41,568 --> 00:43:43,568
Yazıq Olivia.

282
00:45:35,806 --> 00:45:40,415
Hey, hey! Bura gəl, bax!
Tələsin, yoxsa hamısını əldən verəcəksiniz!

283
00:46:13,236 --> 00:46:14,636
- Bax!
- Nə var?

284
00:46:15,493 --> 00:46:19,618
Bir nymphomaniac yalnız xidmətçisini təəccübləndirdi!
İndi də onu təqib edir!

285
00:46:22,235 --> 00:46:24,036
Lənət olsun, bax...

286
00:46:24,079 --> 00:46:27,233
Mən açıq fikirli adamam, amma
göz dikmək iyrəncdir.

287
00:46:27,343 --> 00:46:29,010
Bəli? Sən özün nə edirsən?

288
00:46:29,148 --> 00:46:33,054
Mən də baxıram. Amma bu fərqlidir.

289
00:46:33,101 --> 00:46:34,101
Ha ha ha.

290
00:46:52,857 --> 00:46:56,020
Oliviyanın bədəninə toxunmağa cəsarət edirsən!

291
00:46:58,341 --> 00:47:01,926
Onu pəncə ilə vurmağa cəsarət edirsən!
Mən sənə dərs verəcəm!

292
00:47:20,043 --> 00:47:22,310
Mən sənə dərs verəcəm, unuda bilməyəcəksən.

293
00:47:22,449 --> 00:47:23,449
Budur!

294
00:47:26,012 --> 00:47:27,012
Budur!

295
00:47:36,182 --> 00:47:38,182
Sən itsən!

296
00:47:42,862 --> 00:47:46,601
Oliviyaya toxunmağa cəsarət edirsən!

297
00:47:47,491 --> 00:47:48,891
Alın!

298
00:51:44,290 --> 00:51:46,157
Bunu mənə niyə etdin?

299
00:51:47,118 --> 00:51:50,594
Niyə, Lorna? Nə üçün?

300
00:51:57,504 --> 00:51:59,730
Lorna, niyə belə etdin?

301
00:52:00,918 --> 00:52:02,718
Bunu etməyə ehtiyac yoxdu.

302
00:52:03,168 --> 00:52:06,764
Lorna. men seni cox sevdim.

303
00:52:19,563 --> 00:52:22,858
Açar. Əbdül harada olduğunu bilir.

304
00:52:23,132 --> 00:52:24,125
Əbdül.

305
00:52:25,062 --> 00:52:28,910
Lorna. Bunu mənə niyə etdin?

306
00:52:29,840 --> 00:52:31,507
Niyə mənə demədin?

307
00:52:32,616 --> 00:52:34,530
Mən bilməliyəm.

308
00:53:12,194 --> 00:53:13,397
Mən səni sevirəm, əzizim.

309
00:53:13,429 --> 00:53:15,429
Mən də səni sevirəm və arzulayıram.

310
00:54:08,132 --> 00:54:10,812
mənim sevgim. mənim sevgim.

311
00:54:11,296 --> 00:54:15,108
Lorna... Lorna... Mən səni istəyirəm.

312
00:54:15,124 --> 00:54:17,726
İstəyirəm ki, mənim olasan. Lorna...

313
00:54:17,890 --> 00:54:20,389
Sevgilim, sevgim...

314
00:54:36,736 --> 00:54:38,368
mən səni sevirəm.

315
00:54:38,751 --> 00:54:40,751
- Mən səni sevirəm.
- Oh, Lorna...

316
00:54:40,829 --> 00:54:42,243
mən səni sevirəm.

317
00:54:44,688 --> 00:54:46,188
mən səni sevirəm.

318
00:55:09,992 --> 00:55:10,992
Lorna.

319
00:55:11,070 --> 00:55:12,664
mən səni sevirəm.

320
00:55:12,984 --> 00:55:16,168
Mən yalnız sənin olmaq istəyirəm. sən
tək sevdiyim.

321
00:55:18,248 --> 00:55:21,482
Oh Lorna. mənim sevgim.

322
00:56:22,596 --> 00:56:23,596
Lorna.

323
00:56:25,566 --> 00:56:27,566
Lorna.

324
00:56:28,237 --> 00:56:30,503
Oliviyaya görə də mənə nifrət edirsən.

325
00:56:30,549 --> 00:56:31,550
Mən bilirəm.

326
00:56:32,607 --> 00:56:35,935
Amma onun səni izlədiyini bilmirdim.

327
00:56:55,234 --> 00:56:59,651
Anlamağa çalış. O
mənim ən yaxşı dostum idi.

328
00:56:59,870 --> 00:57:03,487
Mən dözə bilmədim. I
etməli idi.

329
00:57:19,738 --> 00:57:22,138
Azad olmaq istərdiniz, elə deyilmi?

330
00:57:25,938 --> 00:57:29,336
Mən səni azad edə bilərəm
amma bir şərtlə.

331
00:57:31,398 --> 00:57:32,399
Siz...

332
00:57:33,492 --> 00:57:36,167
Mənə kilidli otağın açarını gətir.

333
00:57:37,024 --> 00:57:40,334
Deyəsən əmi həmişə
özü ilə aparır.

334
00:57:41,738 --> 00:57:44,558
İstəyirsənsə ala bilərsən.

335
00:57:44,863 --> 00:57:49,214
Bunu edə bilən tək sənsən.
başa düşürsən? yeganə.

336
00:57:49,840 --> 00:57:52,511
Bu gün əmim yuxuya gedəndə...

337
00:57:52,722 --> 00:57:55,856
Onun yanına girəcəksən
otaq və açarı tapacaqsınız.

338
00:57:56,167 --> 00:57:58,167
Bunu etməni istəyirəm.

339
00:57:59,963 --> 00:58:04,401
Və açarı ala bilsən...
Nə qədər səxavətli ola biləcəyimi görəcəksiniz.

340
00:58:08,287 --> 00:58:12,615
OK onda. Buna and olsun
almağa çalışın.

341
00:58:37,171 --> 00:58:38,171
Budur!

342
00:58:41,717 --> 00:58:44,100
hey! Buna əminsinizmi
oraya getmək istəyirsən?

343
00:58:44,124 --> 00:58:45,258
Əlbəttə, əminəm!

344
00:58:45,283 --> 00:58:48,350
OK! Gəlin. mən sənə kömək edəcəm.

345
00:58:49,851 --> 00:58:50,851
Bu kimi.

346
00:58:52,330 --> 00:58:54,728
Sadəcə aramızda, y
düzgün rəqəminiz var.

347
00:58:54,784 --> 00:58:56,822
Siz də bütün kişilər kimi bir şeyə köklənmisiniz.

348
00:58:56,847 --> 00:58:59,994
Bəli? Hey, bir dəqiqə gözləyin, bir dəqiqə gözləyin!

349
00:59:00,112 --> 00:59:03,917
Nə olub, diqqətimizi çəkib? yox yox.
Yaxşı, gedə bilərsən.

350
00:59:05,764 --> 00:59:08,631
Yaxşı, narahat olma, mən bura baxacağam.
Amma cəhd edin

351
00:59:08,656 --> 00:59:10,904
düşmə, istəmirəm
səni geri çək.

352
00:59:14,435 --> 00:59:15,436
Bu kimi.

353
00:59:16,123 --> 00:59:18,123
Budur, get, mən burada gözləyəcəm.

354
00:59:18,148 --> 00:59:19,458
Yox, mənimlə gəl!

355
00:59:19,576 --> 00:59:22,176
Yaxşı, istəsən,
Mən indi dırmaşacam.

356
00:59:29,696 --> 00:59:33,469
Yaxşı, bir fikrim var. Mən burada oturacağam
və ətrafınıza baxın və gedəcəksiniz.

357
00:59:33,494 --> 00:59:34,761
Yox, sən də gəlirsən!

358
00:59:35,595 --> 00:59:37,595
Oh, yaxşı hissdir ...

359
00:59:39,689 --> 00:59:41,689
...əvəzolunmaz, yəqin ki.

360
00:59:55,415 --> 00:59:56,727
Dayan!

361
00:59:57,008 --> 00:59:58,016
Sakit.

362
01:00:14,837 --> 01:00:16,469
Gözləyin, bu nə idi?

363
01:00:16,509 --> 01:00:17,188
Heç nə!

364
01:00:17,680 --> 01:00:19,680
Sus, bu qədər səs-küy salma!

365
01:00:25,403 --> 01:00:30,148
Bu qədər səs-küy salsanız, biz edəcəyik
problemlər olacaq. Budur, gəl, get.

366
01:00:33,930 --> 01:00:36,516
Oh, bu mənəm. şükür cənnət.

367
01:00:38,040 --> 01:00:40,040
Sənə dedim, belə hay-küy salma!

368
01:00:42,126 --> 01:00:43,859
Buyurun və diqqətlə addımlayın!

369
01:01:15,043 --> 01:01:16,558
Lazım deyil!

370
01:01:17,004 --> 01:01:18,425
Xahiş edirəm tərpənməyin!

371
01:01:19,559 --> 01:01:20,691
Yenə!

372
01:01:21,402 --> 01:01:22,746
Bu kimi!

373
01:01:23,324 --> 01:01:24,324
Gülümsəyin!

374
01:01:24,464 --> 01:01:26,324
Get məndən uzaq ol!

375
01:01:26,379 --> 01:01:27,646
Bir təbəssüm, xahiş edirəm.

376
01:01:28,058 --> 01:01:29,464
Tamam, əla!

377
01:01:29,722 --> 01:01:30,723
Başqa bir şəkil.

378
01:01:32,824 --> 01:01:33,972
Gəlin daha çox iş görək!

379
01:01:51,032 --> 01:01:52,032
Hadi, qalx.

380
01:01:54,461 --> 01:01:55,462
Geri...

381
01:01:55,852 --> 01:01:59,132
Məni əyləndirirsən. Məni sürüklədi
burada və məni bəzi cəfəngiyatlara cəlb etdi!

382
01:01:59,157 --> 01:02:00,476
Budur, dayan.

383
01:02:01,218 --> 01:02:02,054
Bir təbəssüm.

384
01:02:02,093 --> 01:02:03,877
- Nə, sən dəlisən! Getdi!
- Təbəssüm.

385
01:02:03,908 --> 01:02:05,182
Oh, geri...

386
01:02:53,809 --> 01:02:56,050
Hey, bura gəl.

387
01:03:36,798 --> 01:03:38,915
Nə gözləyirsən, gəl bura.

388
01:04:54,090 --> 01:04:56,090
Sənin üçün daha pisdir...

389
01:11:42,196 --> 01:11:45,548
Get. Qucağıma gəl.

390
01:11:52,613 --> 01:11:54,613
Məndən qorxursan?

391
01:12:42,255 --> 01:12:43,255
Mənə gəl.

392
01:12:44,107 --> 01:12:46,107
Lorna.

393
01:12:51,779 --> 01:12:53,779
Lorna!

394
01:12:58,285 --> 01:13:02,292
Mən səni gözləyirdim. Mənə gəl.

395
01:14:34,245 --> 01:14:36,245
Sən... Sən...

396
01:14:38,081 --> 01:14:40,081
Gözəl...

397
01:17:06,673 --> 01:17:08,829
Kömək edin! Kömək edin!

398
01:17:12,259 --> 01:17:14,259
Kömək edin!

399
01:17:16,704 --> 01:17:19,516
Kömək edin! Kömək edin!

400
01:17:19,735 --> 01:17:21,618
Eşitdinmi? Kimsə köməyə çağırır!

401
01:17:22,610 --> 01:17:24,610
- Tez qaçaq.
- Kömək edin!

402
01:17:47,429 --> 01:17:49,015
Onun cəsədi oradadır.

403
01:17:49,210 --> 01:17:51,210
Gedək baxaq.

404
01:17:53,304 --> 01:17:55,304
- Hey, yuxarını yoxla!
- Yaxşı!

405
01:17:57,337 --> 01:17:58,384
Bu necə oldu?

406
01:17:58,611 --> 01:18:00,611
Mən bilmirəm.

407
01:18:30,071 --> 01:18:34,907
Yaxşı, hazırsan? Təyyarəyə gecikəcəksən!
2 saatdan az vaxta yola salın!

408
01:18:36,321 --> 01:18:38,321
Sənə nə olub?

409
01:18:40,524 --> 01:18:42,524
Mən uçmuram, bağışla.

410
01:18:43,064 --> 01:18:45,798
Amma bu mümkün deyil. sən
müqavilə imzaladı.

411
01:18:47,588 --> 01:18:49,611
Bəs niyə, niyə?

412
01:18:50,947 --> 01:18:56,337
Mən sadəcə uçmayacağam. izah etsəm
dəli olduğumu düşünəcəksən.

413
01:19:00,651 --> 01:19:04,150
Görürsən... Məndə qəribə bir hiss var.

414
01:19:06,432 --> 01:19:09,674
Qəribə... hiss...

415
01:19:09,924 --> 01:19:11,821
Bağışlayın.

416
01:19:36,020 --> 01:19:38,066
Son


